海外記事の日本語訳版ですので、海外での反応ということになりますが。任天堂の次世代ゲーム機(開発名:レボリューション)の正式名称がWii(ウィー)となったことについて、なかなか不評なようです(苦笑)。アメリカだと「おしっこをする」という意味にも聞こえちゃうらしいです!(CNET)
参考:goo英和辞典「wee」
海外記事の日本語訳版ですので、海外での反応ということになりますが。任天堂の次世代ゲーム機(開発名:レボリューション)の正式名称がWii(ウィー)となったことについて、なかなか不評なようです(苦笑)。アメリカだと「おしっこをする」という意味にも聞こえちゃうらしいです!(CNET)
参考:goo英和辞典「wee」