女子中学生、テント襲うヒグマをキックで撃退　「寝ぼけて妹と間違えた」