スーパーファミコンのオリジナル版のFF6では、魔列車にマッシュの技「メテオストライク」をかけると、マッシュが列車を持ち上げて逆さにしてしまう強烈なアクションとなっていましたが、ピクセルリマスター版ではそれが逆さではなくなっている映像がTwitterで公開されていました。 これに対して海外ファンが失望のコメントを多く寄せたため、スクエニは発売までに逆さなるようにすることを公式に明言しました。
ファイナルファンタジーVIピクセルリマスターの発売を来週に控え、現在も鋭意制作中ですが、「メテオストライクでファントムトレインが反転しない」というご意見を拝見しました。この動画は発売前のバージョンから撮影したもので、発売までに調整する予定です
元の動画公開が2月13日、修正の発表が2月18日。そして、発売は2月24日であとわずかしか時間が残されていませんが、修正は間に合うのでしょうか!?
ちなみに、海外では魔列車がさかさまになることはネタとして人気になっているようです。こーゆう細かいところに配慮しなければならないから、リメイクって大変ですね…。
We’re still hard at work polishing Final Fantasy VI pixel remaster in time for launch next week, and we saw some of your comments that the Phantom Train didn’t flip during Meteor Strike. The video was taken from a pre-release version, and will be adjusted in time for launch!
— FINAL FANTASY (@FinalFantasy) February 17, 2022
魔列車にメテオストライク。 #鉄道の日 pic.twitter.com/orZDDoOGER
— ばぐまん (@bugman360) October 14, 2019